何らかの配布場

hokanでサムネイルにする#自由装飾 (thumb)、今は80px四方で整列させるだけなんだけど(以下)
/* 画像サムネイル */
.deco-thumb {
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(auto-fit,80px);
   gap: 5px;
}
.deco-thumb :where(.embeddedimage,.imagelink) { aspect-ratio: 1; object-fit: cover; width: 100%;}

こっちのがいいかな(幅いっぱいに並べられるだけ並べて100px以下になると折り返す)
/* 画像サムネイル 2*/
.deco-thumb2 {
   display: grid;
   grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(100px,1fr));
   gap: 5px;
}
.deco-thumb2 :where(.embeddedimage,.imagelink) { aspect-ratio: 1; object-fit: cover; width: 100%;}

※画面幅いじってみると挙動がわかりやすいです

画像投稿テスト
投稿内に表示する画像のサイズは設定から変えられます(これは横幅最大300px)